Čchin Š'-chuang-ti, první císař a sjednotitel Číny se chopil moci.
Æin Ši Huang, prvi car, ujedinitelj Kine, preuzeo je vlast.
U osmi lidí z deseti ti první polibek, řekne co potřebuješ vědět o vztahu.
Osam od deset frajera misli da prvi poljubac govori sve o vezi.
Jsou jedni, kteří pijí šampaňské v nočních klubech a pak druzí, kteří poslouchají v rádiu, jak ti první pijí šampaňské.
Postoje oni koji piju šampanjac u klubovima,.....i mi, koji slušamo njih kako piju šampanjac.
Dám ti první lekci v lovení zločinců.
Sad æu vam održati prvu lekciju iz traganja.
Víš co, dám ti první krabici zadarmo.
Znaš što, Mon? Prvu ti kutiju dajem besplatno.
Bojí se toho, co si myslí druzí... a ti druzí se bojí toho, co si myslí ti první.
Брину шта мисле други, а људи због којих брину, брину због исте ствари.
Popravdě řečeno ti první si o to řekli sami.
Za istinu, i ne poznamo ga. Pre bi morali nešto saznati.
To je tak, když ti první nápad zatemní všechny smysly.
Katkad ti se od prvog dojma zavrti u glavi!
Snížím ti první splátku na něco přijatelnějšího, řekněme $75, 000, pokud mně uděláš.
Smanjiæu prvu ratu na nešto što je izvodljivije. Recimo - 75.000 za ruèni posao.
Já vím, že ti první láska přijde jako jediná, ale věř mi, není to tak.
Ajk... molim te. Znam da tvoja prva ljubav deluje kao veèna ljubav. Ali veruj mi, nije.
Jop, ale alespoň jsme ti první, co našli ten mrtvej konec.
A-ha, ali smo bar prvi koji smo našli æorsokak.
Dává ti první možnost pro, to abys byla milá.
Daje ti savršenu priliku za finoæu.
V půl osmý, koupím ti první drink.
Pola 8. Kupujem ti prvo piæe.
A co když ti první řeknu něco trapného o sobě?
Šta kažeš na to da prvo ja isprièam nešto ponižavajuæe o sebi?
Zdá se, že ti první červi přenesli své vzpomínky na ty, kteří je pozřeli.
Изгледа да су поједени црви пребацили своја сећања овима који су их појели.
Drahý Maxi, je mi velkou ctí dát ti první kopii mé knihy o tvé poruše a o naději, že ji jednoho dne vyléčíme.
Dragi Maks, ponosna sam što mogu da ti dam prvi primerak moje knjige o tvojoj bolesti i nadu da æemo jednog dana imati lek za nju.
Proboha Steve, dal jsem ti první zaměstnání.
Isuse, Stive, ja sam te zaposlio.
Ale jsme ti první, které poslali na ty barbarské kundy.
Ali uvek prvi koji su poslati protiv varvarskih pièki!
Přišel jsem sem jako strážce zákona, občas uzavíráme dohody s gaunery, protože se snažíme dostat jiné zmetky, kteří jsou na žebříčku ještě níž než ti první.
Došao sam kao šerif, jer ponekada moramo da sklopimo dogovor sa propalicama jer nam je cilj da uhvatimo one koji su nekim èudom još bedniji od njih.
Taky ti první vyvstanou na mysl, když se druhý den podíváš na účet.
One su takoðe i prve koje kriviš kad vidiš raèun naredno jutro.
Všichni se předháníme, kdo ti první uřízne hlavu a přinese ji Ibn Idrisovi, který, jak se povídá, byl zaslíben tvojí ženě.
Svi smo mi u konkurenciji, da ostanemo bez glave. I odvedi je Ibn Idrisu koji, æe ti reæi, da ti je obeæava za ženu.
Když řeknu týmová práce, co se ti první vybaví?
Kada kažem "timski rad", na šta prvo pomisliš?
Ukážu ti první řádek toho dokumentu.
Pokazat æu ti prvu reèenicu dokumenta.
Nebo byl oběť jako ti první dva.
Ili nevina žrtva poput prve dvojice.
No poslyš, nechal jsem ti první místo.
Pogledaj to, upravo sam ti dao prvi obraèun.
Dal bych ti první, ale ty už jsem vyměnil.
Дао бих ти прве, али њих сам већ дао.
Tři muži s bombami v davu, čtyři další opodál, kdyby ti první selhali.
Trojica æe imati bombe, èetvorica æe biti blizu, ako ne uspiju.
Dají ti první splátku, ano, ale okrádají jedny, aby zachránili druhé.
Daæe ti prvu ratu, ali potkradaju jednu stranu kako bi spasili drugu. Klan bankara je na rubu propasti.
Ti první, kteří sem přišli, byli zvířata.
Prvima koji su sišli... su životinje.
Ti první dva, Kevin Brown a Rick Mendoza, byli zavražděni doma.
Prve dve, Kevin Braun i Rik Mendoza, su ubijeni u svojim kuæama.
Tihle sráči jsou odolnější než ti první.
Ovi jebači su teži od onih prvih.
Poslal jsem ti první výstřel z luku.
Upravo sam ti poslao prvo upozorenje.
Ti první Inhumans byli vaši předci.
Ti prvi Nadljudi su bili tvoji preci.
0.45710396766663s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?